FAQ - německé zkoušky ÖSD

Je možné si nechat zkoušku ÖSD uznat místo maturity?

 Ano, zkoušky od úrovně B1 nahoru si můžete nechat uznat místo maturity. Zkouška ÖSD má navíc následující výhody:

• kvalita zkoušky (validní, reliabilní) a testy na základní i vyšší úrovně
• mezinárodně uznávaná
• časově neomezená platnost
• testuje komunikační dovednosti na úkor gramatických struktur

Pomůže mi zkouška ÖSD v dalším studiu nebo při zaměstnání?

 Ano, jedná se o následující výhody:

• zkouška B1 nebo vyšší pro získání státního občanství v Německu a Rakousku
• práce v německy mluvících zemích v mnoha profesích (zdravotnictví, strojírenství, automobilový průmysl)
• přístup na 45 univerzit/vysokých škol s výukou v němčině
• uznávané Českou republikou i pro oblast státní správy

Jaký formát má zkouška ÖSD Zertifikat?

Zkoušky se vždy odehrávají klasickou formou, tedy tzv. papír a tužka.

Jak se liší klasická verze zkoušky od verze „für Jugendliche“?

Verze ÖSD „für Jugendliche“ se liší slovní zásobou. Témata v této verzi zkoušky jsou zaměřena na studenty a studentský život.

Nabízíte i zkoušky zaměřené na děti?

Ano, pro děti máme zkoušky ÖSD KID A1 a ÖSD KID A2, jejichž slovní zásoba odpovídá dětem základních škol.

Nabízíte i specializovanou zkoušku pro zdravotníky či lékaře?

Ano, pro zdravotníky či lékaře nabízíme zkoušky ÖSD Zertifikat B2 - Pflege und medizinische Berufe. Témata a obsah této zkoušky vycházejí z typických profesních situací v ošetřovatelství a geriatrii nebo z každodenních situací v pečovatelských domech a nemocnicích v německy mluvících zemích.

Jak dlouho trvá zkouška ÖSD Zertifikat?

V závislosti na úrovni trvá zkouška 2 - 7 hodin. Doporučujeme si vyhradit celý den.

Mohu při zkoušce ÖSD používat slovník?

Na úrovni ÖSD B2 můžete používat překladový i výkladový tištěný slovník.

Na úrovních ÖSD C1 a C2 můžete používat výkladový tištěný slovník.

Kdy se koná ústní část / Sprechen? Koná se zkouška v jeden den?

Ústní část se koná v jiný den pouze ve výjimečných případech. Z organizačních důvodů může být mezi psanou a ústní částí prodleva v rámci hodin.

Mám poruchu učení, dostanu čas navíc? / Jsou úlevy pro lidi se specifickými potřebami?

ÖSD Zertifikat nabízí různé modifikace zkoušky v závislosti na specifické poruše a její závažnosti. Je potřeba mít lékařskou zprávu a napsat na email marketa.mlnarik@eufrat.cz s předstihem alespoň 4 týdny před termínem zkoušky.

Kdy a jak se mám ke zkoušce ÖSD Zertifikat přihlásit?

K přihlášení na zkoušku si stačí vybrat termín zde na našem webu a zkoušku zakoupit. Zaplatit můžete on-line, převodem nebo na naší recepci.

Ke zkoušce je potřeba se přihlásit a zároveň ji uhradit nejpozději 3 týdny před jejím konáním.

Kdy a jak se dozvím výsledky zkoušky?

Výsledky zkoušky ÖSD jsou k dispozici tři týdny po konání zkoušky. Kontaktujte, prosím, Mgr. Markétu Mlnařík, 774 259 136, marketa.mlnarik@eufrat.cz, sdělí Vám veškeré výsledky a případný další postup. Výsledky neposíláme emailem.

Za jak dlouho si budu moct vyzvednout svůj certifikát?

Certifikát si budete moct vyzvednout 4 týdny po konání ÖSD zkoušky na recepci JŠ Eufrat. O tom, že je certifikát k dispozici, Vás budeme informovat e-mailem. K osobnímu vyzvednutí je pak potřeba průkaz totožnosti. Certifikát Vám na vyžádání můžeme také zaslat poštou doporučeně, ale z hlediska bezpečnosti toto  nedoporučujeme.

Jak dlouho platí certifikát ÖSD? Je platnost certifikátu omezena?

Certifikát má celoživotní platnost.

Mají certifikáty ÖSD různou hodnotu?

Certifikáty se liší pouze dosaženou úrovní podle stupnice CEFR (A1, A2, B1, B2, C1, C2), Což je hlavní informace na certifikátu. Pokud si vyberete zkoušku "für Jugendliche", není toto na certifikátu uvedeno.

Je možné získat slevu?

Ano, studenti našich kurzů nebo studenti z partnerských škol a organizací mají nárok na slevu.

Můžeme nechat otestovat celou firmu nebo žáky naší školy?

Ano, je tu řada možností. Jazyková škola EUFRAT Vám ráda nabídne širokou podporu a vytvoří nabídku na míru jen pro Vás.

Mohu dostat náhradní certifikát o zkoušce? Co dělat při ztrátě certifikátu.

V určitých případech je možné zažádat o náhradní certifikát. Kontaktujte, prosím, Mgr. Markétu Mlnařík, 774 259 136, marketa.mlnarik@eufrat.cz, pomůže Vám tuto situaci vyřešit.

Jak se připravit na zkoušku ÖSD Zertifikat?

Každá zkouška ÖSD přináší konkrétní požadavky na danou úroveň jazyka vycházející ze SERR. Vaši jazykovou úroveň rádi rychle a zdarma otestujeme a doporučíme Vám takovou zkoušku, která bude nejblíže Vašim osobním jazykovým dovednostem. Na danou jazykovou zkoušku se můžete přihlásit, aniž byste absolvovali jakýkoliv předchozí přípravný kurz, nicméně Jazyková škola EUFRAT účast v takovém kurzu doporučuje. I pokud je Vaše jazyková úroveň dostatečná, přesto můžete mnohé získat tím, že se s formátem zkoušky seznámíte, nacvičíte si jednotlivé strategie a od lektora dostanete tipy a rady ke konkrétním úkolům.

Individuální příprava na zkoušku

Lektor se věnuje osobně přímo Vám a Vašim jazykovým potřebám, nacvičuje s Vámi zkouškové strategie a zdokonaluje Vás v jazykových dovednostech. Tento typ kurzu je vhodný i pro menší skupinku studentů, kteří se chtějí připravovat společně a nevybrali si v naší nabídce skupinových kurzů. Informace o individuální přípravě najdete zde na našem webu

Musím u vás absolvovat kurz, abych mohl skládat zkoušku?

Ne. Záleží pouze na kandidátech, kde a jak se připraví. 

Co se stane, pokud při zkoušce nezískám dostatečný počet bodů?

• Zkouška ÖSD Zertifikat B1 se dělí na čtyři moduly (čtení, poslech, psaní, mluvení). Pokud úspěšně složíte pouze některé z nich, dostanete jednotlivé certifikáty pouze pro tyto moduly. Jakmile si doděláte chybějící modul, dostanete i celkový certifikát.
• Zkoušky ÖSD Zertifikat A1, ÖSD Zertifikat A2, ÖSD Zertifikat B2, ÖSD Zertifikat C1 se dělí na dva moduly, písemný a ústní. Pokud úspěšně složíte pouze jeden z nich, dostanete pouze certifikát pro daný modul. Jakmile si doděláte chybějící modul, dostanete i celkový certifikát.

Abyste v daném modulu uspěli, musíte mít minimálně 60 %. ÖSD zkoušku můžete skládat, kolikrát chcete.

Co mám dělat, pokud jsem zde nenašel odpověď na svoji otázku?

Kontaktujte Mgr. Markétu Mlnařík, 774 259 136, marketa.mlnarik@eufrat.cz, ráda Vám se zkouškami poradí.